高橋法務行政事務所は、身近な法律家として、市民の生活をサポートします

在留资格认定证明书交付申请的原则

在留资格认定证明书交付申请的原则

1. 概要
外国人来日时,除了一般最常见的「短期滞在」以外,也常有以在留资格认定证明书交付申请的情况。
为了进行申请,外国人需要找到在日的身份保证人。严格来说,担保人是申请者的代理人,事实上代理人也被视为申请人。进行申请的地方为申请者的住所所在的地方入国管理局。根据审查的结果,在具有交付在留资格的情况下,会发行在留资格认定证明书。如此申请者便可在国外的日本领事馆进行在留资格认定证明书进行交付并进行签证申请。拿到签证之后,在到达日本入境关口一并提交即可视为与在留资格认定证明书上一样的在留资格与在留期间。
资格认定的审查一般会花上4~10个星期。超过4星期的时候,可能提交的资料有遗漏或是差错,需要进行详细的询问。
2.关于资格认定的申请需要注意的地方
一般需要注意的是,需要知道有哪些必须的证明书,在进行添附外国(日本以外)的公文书时,原则上需要在有该国权限的机构(通常为外务省)进行认证。需要将外国语的文件翻译为日语。根据所在国不同,有些国家需要对翻译之后的文件也进行认证。在泰国等一下国家,自国的技能者在出国的时候需要在劳动省进行许可,许可需要一定时间发行,可以在认定证明书交付申请的准备期间一起进行。认定证明书的有效期间为发行后的3个月,需要在有效期内申请上陆许可。
并且最近,地方入管局有进行对在留资格是否贴切的调查。比如以「技能」资格在留的外国料理厨师,需要有十年以上的实务经验。之前都是对提交的文件进行审查,然而最近会对提出的资料进行检证,详细调查其真实性。例如提交离婚的公证书并与日本人结婚的事例中,会对所在国的婚姻登陆机构进行详细的检证。
3.申请签证时需要注意的地方
认定证明书是为了减轻在外领事馆的审查负担所实行的制度。一部分的领事馆对曾经有伪装结婚或者被拒绝入国的当事人存有顾虑,令其添加一系列的认定证明书或其他文件。这种情况下需要去领事馆详细询问需要提出的文件。而且,一些地方的领事馆会对当事者或是身份保证人请求进行当面谈话。根据不同国籍与职业会进行不同的对应(比如出租车的驾驶员以及不动产的从业者等一系列的职业的签证批准会更为严格),另外也有一些领事馆只接受当事人本人进行面谈,有些需要身份保证人一同前往面谈,也需要事前和领事馆进行沟通确认。
很多情况下,在领事馆提交的资料与认定证明书交付申请所添附的资料有所重复,所以在发行各类证明时可以发行两份,这样可以省下很多麻烦。
4.资料的准备与制作
根据不同的情况进行合适的资料准备与制作。可以参考「一眼就能明白的外国人入国·在留介绍(ひと目でわかる外国人の入国·在留案内)」中所记载的符合条件的必要资料。比如,外国料理店雇佣厨师的情况下,需要准备该店铺的平面图,照片,菜单,以及为何需要此厨师的理由书等文件的制作。
被怀疑资格是否贴切的个案下,对质疑点进行对应的资料准备。比如被怀疑婚姻的真实性的个案中,准备真实明了的资料(陈述书,照片,电话费的明细,生活费的收款证明之类)。
以下附上一个拉丁系酒吧的申请个案所需要准备的材料。1.申请理由书,2.申请人的护照复印件,履历书,毕业证书,借贷契约书,外国人登陆证明书,3.身份保证人的身份保证书以及住民票,4.公司的商业登记簿誊本,营业许可的复印件,变更届出书的复印件,经理报告书,事业计划书,5.店铺的照片,平面图,杂志等介绍的文书,店铺的租借契约书,6.从业员的名单,各雇佣契约书,各住民票,各外国人登录证明的复印件,7.说明书(事务所的大小以及位置,常勤从业员的职务内容,办公所需的设备)8.事务所的平面图,9.賃金台账的复印件,10.社员总会议事录,11.申请理由书

今日のひとこと

2022/06/14
5日振りの更新です。木曜に突然PCの調子がおかしくなり、翌日全く動かなくなってしまいました。修理に来てもらったのですが全く安定せず、昨日二人がかりで復旧作業半日近くかかってどうにか動くようになりました。しかしこのままの状態は保証できないとのことなので新しいPCを購入することに。。。今の機種は有名メーカーのものではないのですが、スペックもよく今まで1度もフリーズしたことさえなかったお気に入りだったので残念ですが(涙) 新しいPCが届くまでしばらくの間、更新は不定期になります。ごめんなさい🙇
Powered by - PHP工房 -